Ferrer Joan – Malé Joaquim – Matoses Xavier, Diccionari grec-català del Nou Testament. Amb anàlisi morfològica de totes les formes verbals, Barcelona – Girona, Associació Bíblica de Catalunya – Ateneu Universitari Sant Pacià – Universitat de Girona – CPL, 2019.
Benzi, Guido – Matoses, Xavier, Incontrare la Parola. Breve introduzione allo studio della Sacra Scrittura (= Nuova Biblioteca di Scienze Religiose, 56), Roma, LAS, 2018.
«Quien tenga oídos...» Estudio teológico-narrativo del «escuchar» en el evangelio de Marcos (= Col·lectània Sant Pacià, 117), Barcelona, Facultat de Teologia de Catalunya (AUSP), 2016.
Ferrer, Joan – Malé, Joaquim – Matoses, Xavier – Ponsatí-Murlà, Oriol, Nou Testament Grec. Edició d’estudi. Amb vocabulari i morfologia explicats en nota a peu de pàgina, Barcelona – Girona: Associació Bíblica de Catalunya – Ateneu Universitari Sant Pacià – Universitat de Girona – CPL 2019.
G. Benzi – G. Cavagnari – X. Matoses, (Eds.). La fonte dell’evangelizzazione. Fondamenti, ambiti ed esperienze di Pastorale Biblica, Brescia, Queriniana, 2018.
- Juan José Bartolomé – Xavier Matoses (Edd.), Luce sui miei passi, Lectio Divina sulle citazioni bibliche delle Costituzioni SDB, Torino, Elledici 2016.
Matoses Xavier, La cita de los profetas en Marcos 1,2-3 y su función pragmática, in B. Guido – D. P. Elena – S. Donatella (Edd.), Profeti Maggiori e Minori a confronto. Major and Minor Prophets Compared (= Nuova Biblioteca di Scienze Religiose, 61), Roma, LAS, 2019, 215–229.
Matoses Xavier, Fallire il discernimento (Mc 10,17-31), in G. Benzi – F. Krasoń (Edd.), Giovanni, Bibbia e discernimento, Roma, LAS, 2019, 49–63.
Matoses Xavier, Uomo e donna in Paolo. Studio di 1Cor 11,2-16, in Identità e differenza sessuale. Il gender e la teologia. Atti del Convegno dell’Istituto di Teologia Dogmatica (Roma 7-8 marzo 2018) (= Nuova Biblioteca di Scienze Religiose, 57), Roma, LAS, 2018, 69–92.
Bibbia e Pastorale. Una alleanza organica?, in G. Benzi – G. Cavagnari – X. Matoses (Edd.), La fonte dell’evangelizzazione. Fondamenti, ambiti ed esperienze di Pastorale Biblica, Brescia, Queriniana, 2018, 23–43.
I X Comandamenti e i 7 segni del vangelo di Giovanni. Catechesi bibliche per la formazione dei giovani, in G. Benzi – G. Cavagnari – X. Matoses (Edd.), La fonte dell’evangelizzazione. Fondamenti, ambiti ed esperienze di Pastorale Biblica, Brescia, Queriniana, 2018, 178–181.
La guerra en la Biblia. Pistas de interpretación espiritual, in M. Marin – J. Kuruvachira (a cura di), Alle radici del fanatismo, Roma, LAS, 2018, pp. 25–47.
Valor teológico del estudio narrativo y de la pragmática del texto aplicados a los evangelios, in Giraudo A. (a cura di), La Parola e la storia. Uno sguardo salesiano. Studi in onore del Prof. Morand Wirth,Roma, LAS 2017, pp. 34–57.
- Juan José Bartolomé (Ed.), Luz para mis pasos. Lectio Divina sobre las citas bíblicas de las Constituciones SDB, Madrid, CCS 2016.
- La tradició de Jesús segons els sinòptics: les paraules, in A. Puig i Tàrrech (a cura di), Claus de lectura de la Bíblia (V). Els Evangelis i la història (= Cristianisme i Cultura, 81), Barcelona, Cruïlla, 2015, 59-80.
Fede incompleta e incontro con Gesù. Studio sul racconto dell’emorroissa (Mc 5,25-34), in «Salesianum» 79 (2017) 4, 603–621.
Lo stile del servizio cristiano secondo l’Inno alla Carità (1 Cor 13), in «Note di Pastorale Giovanile» (2018) 5, pp. 10–19.
Convocati da Gesù. «Note Di Pastorale Giovanile», (2017) 5, pp. 8–17.
- Diálogos de Jesús con mujeres en el Nuevo Testamento. Sette schede di attività nei libri di Insegnamento della Religione Cattolica dell'editrice Edebé, Barcellona, Spagna.
Vic (Spagna), LVII Giornate di Biblisti dell’ABCat (Associació Bíblica de Catalunya) sul tema: «La glòria del Déu sant (any I)». Relazione su: La glòria el Lluc (27-29 dicembre 2018)
UPS (Roma), Convegno sul tema: «Il gender e la teologia». Relazione su: Uomo e donna in San Paolo. Studio di 1Cor 11,2-16 (7 marzo 2018).
Roma, Visiting Lecturer sul tema: «Pastorale Biblica». Due relazioni: Bibbia e Pastorale: un’alleanza organica?, «L’esperienza dei X comandamenti di d. Fabio Rosini, (22-26 maggio 2017).
- Facoltà di Scienze della Comunicazione Sociale (UPS – Roma), Seminario di studio del Religion Today Filmfestival sul tema «Questioning God: il dubbio e la fede». Relazione su Il dubbio e la fede. Una prospettiva dal Nuovo Testamento (9 di novembre di 2015).
- Gerusalemme, Giornate dell’Associazione Biblica Salesiana (21-28 agosto 2016). Relazione su Fede incompleta e incontro con Gesù. Studio sul racconto dell’emorroissa (Mc 5,25-34). Breve relazione su Catechesi bibliche per giovani. L’esperienza di Don Fabio Rosini.
Vic (Spagna), LVI Giornate di Biblisti dell’ABCat (Associació Bíblica de Catalunya) sul tema: «Salvació i salvacions en la revelació (any II)», 27-29 dicembre 2017.
Vic (Spagna), LV Giornate di Biblisti dell’ABCat (Associazione Biblica Catalana) sul tema: «Salvació i salvacions en la revelació», 27-29 dicembre 2016.
- Vic (Spagna), LIV Giornate di Biblisti dell’ABCat (Associazione Biblica Catalana) sul tema: «Església i comunitats (Chiesa e comunità)», 28-30 dicembre 2015.
Professor Jacobus Rubini ideo consilium concepit sedem interretialem "Officina Latintatis" sub auspiciis Pontificii Instituti Altioris Latinitatis condendi, ut repositorium quoddam pateret, ubi scripta Latina moderna sive neo-Latina, studium curiositatemque excitantia, proptereaque ad linguam Latinam iucunde discendam aptiora, cultoribus sermonis Romanorum suppeditarentur.
In hoc repositorio plerumque interpretamenta Latina fabularum narrationumque principio vernacule conscriptarum inveniri poterunt.
Lectoribus quoque et visitatoribus proprias interpretationes, professoribus Rubini et Lima moderantibus, in huius novae "officinae" paginis palam divulgare licebit, ut occasio detur amplius sermonem Latinum, scribendo, scil. more "vivo" et activo, excolendi, qui quidem alter est huius incepti finis praecipuus.
Vt plura cognoscas, adi paginam "Info" ipsius Officinae Latinitatis.
-----
Il progetto "Officina Latinitatis" nasce da un'idea del prof. Jacopo Rubini, con il fine di creare, sotto gli auspicii della Facoltà di Lettere Cristiane e Classiche, un sito web, che mettesse a disposizione degli studenti e degli appassionati di lingua latina degli scritti latini moderni, ovvero neo-latini, interessanti e intrattenenti e, per ciò stesso, utili ad apprendere la lingua latina attraverso letture piacevoli.
Nel sito sarà possibile trovare soprattutto versioni latine di favole e racconti originariamente scritti in volgare.
Anche i lettori e i visitatori del sito possono partecipare a questo progetto, sottoponendo ai professori Rubini e Lima le proprie versioni latine da pubblicare in questo nuovo "laboratorio", avendo così a disposizione un'occasione per scrivere in latino e coltivare la lingua in modo "vivo" e attivo: ciò che costituisce il secondo fine costitutivo di questo progetto.
Per saperne di più, visita la pagina "Info" del sito "Officina Latinitatis".